home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ .net 2002 March / DotNetMagazine-Issue107-Coverdisc-NET107-02-03-PCMac.bin / pc / PC Software / picks / HTTrack / httrack-3.22-3.exe / {app} / lang / Japanese.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2002-10-20  |  32.7 KB  |  887 lines
  1. LANGUAGE_NAME
  2. Japanese
  3. LANGUAGE_FILE
  4. Japanese
  5. LANGUAGE_ISO
  6. jp
  7. LANGUAGE_AUTHOR
  8. TAPKAL\r\n
  9. LANGUAGE_CHARSET
  10. jis0212
  11. OK
  12. OK
  13. Cancel
  14. ÉLÉÉÉìÉZÉã
  15. Exit
  16. èIóπ
  17. Close
  18. ï¬Ç∂ÇÈ
  19. Cancel changes
  20. ïœçXÇÉLÉÉÉìÉZÉã
  21. Click to confirm
  22. ÉNÉäÉbÉNǵǃämîF
  23. Click to get help!
  24. ÉNÉäÉbÉNǵǃÉwÉãÉv!
  25. Click to return to previous screen
  26. ÉNÉäÉbÉNǵǃëOÇÃâÊñ Ç…ñflÇÈ
  27. Click to go to next screen
  28. ÉNÉäÉbÉNǵǃéüÇÃâÊñ Ç÷êiÇfi
  29. Hide password
  30. ÉpÉXÉèÅ[ÉhÇâBÇ∑
  31. Save project
  32. ÉvÉçÉWÉFÉNÉgÇï€ë∂
  33. Close current project?
  34. åªç›ÇÃÉvÉçÉWÉFÉNÉgÇï€ë∂ǵNjÇ∑Ç©?
  35. Delete this project?
  36. DZÇÃÉvÉçÉWÉFÉNÉgÇçÌèúǵNjÇ∑Ç©?
  37. Delete empty project %s?
  38. ãÛîíÇÃÉvÉçÉWÉFÉNÉg%s ÇçÌèúǵNjÇ∑Ç©?
  39. Action not yet implemented
  40. ã@î\ÇÕÇ‹ÇΩé¿ëïÇ≥ÇÍǃǢNjÇπÇÒ
  41. Error deleting this project
  42. DZÇÃÉvÉçÉWÉFÉNÉgÇÃçÌèúÇ…é∏îsǵNjǵÇΩ
  43. Select a rule for the filter
  44. ÉtÉBÉãÉ^ÇÃÉãÅ[ÉãÇëIëǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  45. Enter keywords for the filter
  46. ÉtÉBÉãÉ^Ç÷ÇÃÉLÅ[ÉèÅ[ÉhÇì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  47. Cancel
  48. ÉLÉÉÉìÉZÉã
  49. Add this rule
  50. DZÇÃÉãÅ[ÉãÇÃí«â¡
  51. Please enter one or several keyword(s) for the rule
  52. DZÇÃÉãÅ[ÉãÇÃÇ–ÇΔǬÅAÇ‹ÇΩÇÕÇ¢Ç≠ǬǩÇÃÉLÅ[ÉèÅ[ÉhÇì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  53. Add Scan Rule
  54. ÉXÉLÉÉÉìÉãÅ[ÉãÇÃí«â¡
  55. Criterion
  56. ÉtÉBÉãÉ^ÇÃÉãÅ[Éã
  57. String
  58. ï∂éöóÒ
  59. Add
  60. í«â¡
  61. Scan Rules
  62. ÉXÉLÉÉÉìÉãÅ[Éã
  63. Use wildcards to exclude or include URLs or links.\nYou can put several scan strings on the same line.\nUse spaces as separators.\n\nExample: +*.zip -www.*.com -www.*.edu/cgi-bin/*.cgi
  64. URLÇä‹ÇflÇÈÅAÇ‹ÇΩÇÕèúäOÇ∑ÇÈÇΩÇflÇ…ÉèÉCÉãÉhÉJÅ[ÉhÇégópǵNjÇ∑ÅB\n\nÇ¢Ç≠ǬǩÇÃÉXÉLÉÉÉìï∂éöóÒÇìØÇ∂çsÇ…íuÇ≠DZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB\nÉXÉyÅ[ÉXÅiãÛîíÅjÇï™äÑÇÃÇΩÇflÇ…égópǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB\nó·: +*.zip -www.*.com -www.*.edu/cgi-bin/*.cgi
  65. Exclude links
  66. ÉäÉìÉNÇÃèúäO
  67. Include link(s)
  68. ÉäÉìÉNÇä‹ÇflÇÈ
  69. Tip: To have ALL GIF files included, use something like +www.someweb.com/*.gif. \n(+*.gif / -*.gif will include/exclude ALL GIFs from ALL sites)
  70. Tipp: ëSǃÇÃGIFÉtÉ@ÉCÉãÇä‹ÇflÇÈÇΩÇflÇ…ÇÕÅA+www.someweb.com/*.gifÇÃÇÊǧDžèëÇ´Ç‹Ç∑ÅB \n(+*.gif / -*.gif Ç≈ëSǃÇÃÉTÉCÉgÇÃëSǃÇÃGIFÇ ä‹Ç›/îrèúǵ Ç‹Ç∑ÅB)
  71. Save prefs
  72. ê›íËÇÃï€ë∂
  73. Matching links will be excluded:
  74. É}ÉbÉ`ǵÇΩÉäÉìÉNÇÕîrèúÇ≥ÇÍÇÈ:
  75. Matching links will be included:
  76. É}ÉbÉ`ǵÇΩÉäÉìÉNÇÕä‹Ç‹ÇÍÇÈ:
  77. Example:
  78. ó·:
  79. gif\r\nWill match all GIF files
  80. gif\r\nëSǃÇÃGIFÉtÉ@ÉCÉãÇ…É}ÉbÉ`
  81. blue\r\nWill find all files with a matching 'blue' sub-string such as 'bluesky-small.jpeg'
  82. blue\r\nëSǃÇÃ'blue'Çä‹ÇfiÉtÉ@ÉCÉãÅi'bluesky-small.jpeg'ÇÃÇÊǧǻÅjÇ…É}ÉbÉ`
  83. bigfile.mov\r\nWill match the file 'bigfile.mov', but not 'bigfile2.mov'
  84. bigfile.mov\r\n ÇÕ 'bigfile.mov' Ç…É}ÉbÉ`ǵNjÇ∑Ç™ÅA 'bigfile2.mov' Ç…ÇÕÉ}ÉbÉ`ǵNjÇπÇÒÅB
  85. cgi\r\nWill find links with folder name matching sub-string 'cgi' such as /cgi-bin/somecgi.cgi
  86. cgi\r\n ÇÕïîï™ï∂éöóÒ 'cgi' ÇéùǬ /cgi-bin/somecgi.cgi ÇÃÇÊǧǻÉtÉHÉãÉ_Ç…É}ÉbÉ`Ç∑ÇÈÉäÉìÉNÇå©Ç¬ÇØÇ‹Ç∑ÅB
  87. cgi-bin\r\nWill find links with folder name matching whole 'cgi-bin' string (but not cgi-bin-2, for example)
  88. cgi-bin\r\nFindet Links zu Ordnern namens 'cgi-bin'ÇΔǢǧäÆëSÇ»ï∂éöóÒÇÇ…É}ÉbÉ`Ç∑ÇÈÉtÉHÉãÉ_ñºÇLJǬÉäÉìÉNÇå©Ç¬ÇØÇ‹Ç∑(ǵǩǵÅA'cgi-bin-2'ÇÃÇÊǧǻLJÇÃÇÕèúÇ≠)ÅB
  89. someweb.com\r\nWill find links with matching sub-string such as www.someweb.com, private.someweb.com etc.
  90. someweb.com\r\nwww.someweb.comÇ‚private.someweb.comÇΔǢǡÇΩïîï™ï∂éöóÒÇ…É}ÉbÉ`Ç∑ÇÈÉäÉìÉNÇå©Ç¬ÇØÇ‹Ç∑ÅB
  91. someweb\r\nWill find links with matching folder sub-string such as www.someweb.com, www.someweb.edu, private.someweb.otherweb.com etc.
  92. someweb\r\nwww.someweb.comÇ‚www.someweb.edu, private.someweb.otherweb.comǻǫÇÃÇÊǧǻïîï™ï∂éöóÒÇ…É}ÉbÉ`Ç∑ÇÈÉtÉHÉãÉ_Ç÷ÇÃÉäÉìÉNÇå©Ç¬ÇØÇ‹Ç∑ÅB
  93. www.someweb.com\r\nWill find links matching whole 'www.someweb.com' sub-string (but not links such as private.someweb.com/..)
  94. www.someweb.com\r\nwww.someweb.com/...ÇÃÇÊǧǻäÆëSÇ»ï∂éöóÒÇ…É}ÉbÉ`Ç∑ÇÈÉäÉìÉNÇå©Ç¬ÇØÇ‹Ç∑(ǵǩǵÅAprivate.someweb.com/...ÇÃÇÊǧǻLJÇÃÇÕèúÇ≠)
  95. someweb\r\nWill find any links with matching sub-string such as www.someweb.com/.., www.test.abc/fromsomeweb/index.html, www.test.abc/test/someweb.html etc.
  96. someweb\r\nFindet Links wie www.someweb.com/.., www.test.abc/fromsomeweb/index.html, www.test.abc/test/someweb.html etc.
  97. www.test.com/test/someweb.html\r\nWill only find the 'www.test.com/test/someweb.html' file. Note that you have to type the complete path (URL + site path)
  98. www.test.com/test/someweb.html\r\n 'www.test.com/test/someweb.html'ÇΔǢǧÉtÉ@ÉCÉãÇÃÇ›Çå©Ç¬ÇØÇ‹Ç∑ÅB äÆëSÇ»ÉpÉX (URLÇΔÉTÉCÉgì‡ÉpÉX)ÇÃóºï˚Çì¸óÕǵǻÇØÇÍnjǻÇÁǻǢDZÇΔÇ…íçà”ǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  99. All links will match
  100. ëSǃÇÃÉäÉìÉNÇ…É}ÉbÉ`
  101. Add exclusion filter
  102. îrèúÉtÉBÉãÉ^Çí«â¡
  103. Add inclusion filter
  104. ä‹ÇflÇÈÇΩÇflÇÃÉtÉBÉãÉ^Çí«â¡
  105. Existing filters
  106. ä˘ë∂ÇÃÉtÉBÉãÉ^
  107. Cancel changes
  108. ïœçXÇÃÉLÉÉÉìÉZÉã
  109. Save current preferences as default values
  110. åªç›ÇÃê›íËÇãKíËílÇΔǵǃï€ë∂
  111. Click to confirm
  112. ÉNÉäÉbÉNǵǃämîF
  113. No log files in %s!
  114. %s Ç…ÇÕÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãǙdžÇËÇ‹ÇπÇÒ!
  115. No 'index.html' file in %s!
  116. %s Ç…ÇÕindex.htmlǙdžÇËÇ‹ÇπÇÒ!
  117. Click to quit WinHTTrack Website Copier
  118. WinHTTrack Website Copier ÇèIÇÌÇÈÇ…ÇÕDZDZÇÉNÉäÉbÉNǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  119. View log files
  120. ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãÇå©ÇÈ
  121. Browse HTML start page
  122. HTMLÇÃÉXÉ^Å[ÉgÉyÅ[ÉWÇÉuÉâÉEÉY
  123. End of mirror
  124. ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇÃèIóπ
  125. View log files
  126. ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãÇå©ÇÈ
  127. Browse Mirrored Website
  128. É~ÉâÅ[Ç≥ÇÍÇΩÉTÉCÉgÇÃÉuÉâÉEÉY
  129. New project...
  130. êVãKÉvÉçÉWÉFÉNÉg...
  131. View error and warning reports
  132. ÉGÉâÅ[ÇΔåxçêÇÃÉçÉOÇå©ÇÈ
  133. View report
  134. ÉçÉOÇå©ÇÈ
  135. Close the log file window
  136. ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãÇï¬Ç∂ÇÈ
  137. Info type:
  138. èÓïÒÇÃéÌófi:
  139. Errors
  140. ÉGÉâÅ[
  141. Infos
  142. èÓïÒ
  143. Find
  144. åüçı
  145. Find a word
  146. íPåÍÇÃåüçı
  147. Info log file
  148. ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãèÓïÒ
  149. Warning/Errors log file
  150. åxçê/ÉGÉâÅ[ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉã
  151. Unable to initialize the OLE system
  152. OLE Çèâä˙âªÇ≈Ç´Ç‹ÇπÇÒ
  153. WinHTTrack could not find any interrupted download file cache in the specified folder!
  154. WinHTTrack ÇÕÅAì¡íËÇ≥ÇÍÇΩÉtÉHÉãÉ_Ç…ÇÕíÜífÇ≥ÇÍÇΩÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÉLÉÉÉbÉVÉÖÇå©Ç¬ÇØÇÈDZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒÇ≈ǵÇΩ!
  155. Could not connect to provider
  156. ÉvÉçÉoÉCÉ_ÇΔê⁄ë±Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒ
  157. receive
  158. éÛêM
  159. request
  160. ÉäÉNÉGÉXÉg
  161. connect
  162. ê⁄ë±
  163. search
  164. ÉTÅ[É`
  165. ready
  166. äÆóπ
  167. error
  168. ÉGÉâÅ[
  169. Receiving files..
  170. ÉtÉ@ÉCÉãÇéÛÇØéÊǡǃǢNjÇ∑...
  171. Parsing HTML file..
  172. HTML ÉtÉ@ÉCÉãÇÃâêÕíÜ...
  173. Purging files..
  174. ÉtÉ@ÉCÉãÇÃâêÕíÜ...
  175. Parsing HTML file (testing links)..
  176. HTML ÉtÉ@ÉCÉãÇÃâêÕíÜ (ÉäÉìÉNÇÃÉeÉXÉg)...
  177. Pause - Toggle [Mirror]/[Pause download] to resume operation
  178. íÜíf -  ÉÅÉjÉÖÅ[ÇÃ[É~ÉâÅ[]/[ì]ëóÇíÜíf]ÇÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈÇΔçƒäJǵNjÇ∑
  179. Finishing pending transfers - Select [Cancel] to stop now!
  180. íÜífÇ≥ÇÍÇΩì]ëóÇÃèIóπ - [ÉLÉÉÉìÉZÉã]Ç≈Ç∑ÇÆÇ…í‚é~!
  181. scanning
  182. ÉXÉLÉÉÉìíÜ
  183. Waiting for scheduled time..
  184. ê›íËÇ≥ÇÍÇΩäJénéûä‘Çë“ǡǃǢNjÇ∑..
  185. Connecting to provider
  186. ÉvÉçÉoÉCÉ_Ç÷ê⁄ë±íÜ
  187. [%d seconds] to go before start of operation
  188. äJénÇ‹Ç≈[%d ïb]
  189. Site mirroring in progress [%s, %d bytes]
  190. ÉTÉCÉgÇÃÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjêiçsíÜ [%s, %d bytes]
  191. Site mirroring finished!
  192. ÉTÉCÉgÇÃÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjäÆóπ
  193. A problem occured during the mirroring operation\n
  194. ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇÃç€ÅAñ‚ëËÇ™î≠ê∂ǵNjǵÇΩ\n
  195. \nDuring:\n
  196. \r\n\nî≠ê∂ǵÇΩâ”èä:\n
  197. \nSee the log file if necessary.\n\nClick FINISH to quit WinHTTrack Website Copier.\n\nThanks for using WinHTTrack!
  198. \r\n\nïKóvÇ»ÇÁÇŒÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãÇÇ≤óóDžǻǡǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB\n\n'èIóπ' ÇÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈÇΔ WinHTTrack Website Copier ÇèIóπǵNjÇ∑ÅB\n\n WinHTTrack ÇÇ≤óòópÇ¢ÇΩÇæǴdžÇËÇ™ÇΔǧÇ≤ǥǢNjǵÇΩ!
  199. Mirroring operation complete.\nClick Exit to quit WinHTTrack.\nSee log file(s) if necessary to ensure that everything is OK.\n\nThanks for using WinHTTrack!
  200. ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇÕäÆóπǵNjǵÇΩÅB\nÅuèIóπÅvÇ≈ WinHTTrackÇèIóπǵNjÇ∑ÅB\nïKóvÇ»ÇÁëSǃǙOKÇ≈džÇÈDZÇΔÇämîFÇ∑ÇÈÇΩÇflÇ…ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãÇÇ≤óóDžǻǡǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB\n WinHTTrack ÇÇ≤óòópÇ¢ÇΩÇæǴdžÇËÇ™ÇΔǧÇ≤ǥǢNjǵÇΩ!
  201. * * MIRROR ABORTED! * *\r\nThe current temporary cache is required for any update operation and only contains data downloaded during the present aborted session.\r\nThe former cache might contain more complete information; if you do not want to lose that information, you have to restore it and delete the current cache.\r\n[Note: This can easily be done here by erasing the hts-cache/new.* files]\r\n\r\nDo you think the former cache might contain more complete information, and do you want to restore it?
  202. * * ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇ™íÜífÇ≥ÇÍNjǵÇΩ! * *\r\nåªç›ÇÃàÍéûìIÉLÉÉÉbÉVÉÖÇÕdžÇÁljÇÈçXêVçÏãΔÇ…ïKóvÇ≈ÅAÇ‹ÇΩåªç›ÇÃíÜífÇ≥ÇÍÇΩÉZÉbÉVÉáÉìÇ…Ç®ÇØÇÈÉfÅ[É^ǵǩéùǡǃǢNjÇπÇÒÅB\r\nà»ëOÇÃÉLÉÉÉbÉVÉÖÇÕLJǡÇΔäÆëSÇ»èÓïÒÇéùǡǃǢÇÈǩLJǵÇÍÇ‹ÇπÇÒÅB; Ç‡ÇµÅAǪÇÃèÓïÒÇé∏Ç¢ÇΩÇ≠ǻǢèÍçáÇÕÅAǪÇÍÇïúå≥ÅiÉäÉXÉgÉAÅjǵǃåªç›ÇÃÉLÉÉÉbÉVÉÖÇçÌèúÇ∑ÇÈïKóvǙdžÇËÇ‹Ç∑ÅB\r\n[ÉÅÉÇ: Ç±ÇÍÇÕ hts-cache/new.* Ç≈džÇÁÇÌÇ≥ÇÍÇÈÉtÉ@ÉCÉãÇçÌèúÇ∑ÇÈDZÇΔÇ≈ä»íPÇ…çsǧDZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑]\r\n\r\nà»ëOÇÃÉLÉÉÉbÉVÉÖÇ™ÇÊÇËëΩÇ¢èÓïÒÇéùǡǃǢÇΩÇΔçlǶNjÇ∑Ç©?ǪǵǃǪÇÍÇïúå≥ǵÇΩÇ¢ÇΔévǢNjÇ∑Ç©?
  203. * * MIRROR ERROR! * *\r\nHTTrack has detected that the current mirror is empty. If it was an update, the previous mirror has been restored.\r\nReason: the first page(s) either could not be found, or a connection problem occured.\r\n=> Ensure that the website still exists, and/or check your proxy settings! <=
  204. * * ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇÃÉGÉâÅ[! * *\r\nHTTrackÇÕåªç›ÇÃÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇ™ãÛÇ≈džÇÈÇΔä¥ímǵNjǵÇΩÅBLJǵDZÇÍÇ™çXêVÇ≈džÇÈÇ»ÇÁÅAà»ëOÇÃÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇ™ïúå≥Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB\r\nå¥àˆ:ç≈èâÇÃÉyÅ[ÉWÇ™å©Ç¬Ç©ÇÁǻǢÅAÇ‹ÇΩÇÕê⁄ë±Ç…ñ‚ëËÇ™î≠ê∂ǵNjǵÇΩÅB\r\n=> WebÉTÉCÉgǙNjÇæë∂ç›Ç∑ÇÈDZÇΔÅAÇ‹ÇΩÇÕÉvÉçÉLÉVÇÃê›íËÇämîFǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB<=
  205. \n\nTip: Click [View log file] to see warning or error messages
  206. \r\n\n\nTipp: [ÉçÉOÇå©ÇÈ] ÇÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈÇΔåxçêÇΔÉGÉâÅ[Çå©ÇÈDZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB
  207. Error deleting a hts-cache/new.* file, please do it manually
  208. hts-cache/new.* ÇÃíÜÇÃÉtÉ@ÉCÉãçÌèúÇ…é∏îsǵNjǵÇΩÅBÉ}ÉjÉÖÉAÉãÇ≈ÇÃçÌèúÇÇ®äËǢǵNjÇ∑ÅB
  209. Do you really want to quit WinHTTrack Website Copier?
  210. WinHTTrack Website Copier Çñ{ìñÇ…èIóπǵNjÇ∑Ç©?
  211. - Mirroring Mode -\n\nEnter address(es) in URL box
  212. - ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÉÇÅ[Éh -\n\nÉAÉhÉåÉX Ç URLì¸óÕóìÇ…ì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  213. - Interactive Wizard Mode (questions) -\n\nEnter address(es) in URL box
  214. - ÉCÉìÉ^ÉâÉNÉeÉBÉuÇ»ÉEÉBÉUÅ[ÉhÉÇÅ[Éh -\n\nÉAÉhÉåÉXÇ URLì¸óÕóìÇ…ì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  215. - File Download Mode -\n\nEnter file address(es) in URL box
  216. - ÉtÉ@ÉCÉãÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÉÇÅ[Éh -\n\nDatei-Adresse(n) in das URL-Feld eingeben
  217. - Link Testing Mode -\n\nEnter Web address(es) with links to test in URL box
  218. - ÉäÉìÉNÉeÉXÉgÉÇÅ[Éh -\n\nÉäÉìÉNÇΔã§Ç…WebÉAÉhÉåÉXÇURLãLì¸óìÇ…ì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  219. - Update Mode -\n\nVerify address(es) in URL box, check parameters if necessary then click on 'NEXT' button
  220. - çXêVÉÇÅ[Éh -\n\n URL ì¸óÕóìÇÃÉAÉhÉåÉXÇämîFǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBïKóvÇ»ÇÁÇŒÉpÉâÉÅÅ[É^ÇÉ`ÉFÉbÉNǵǃÅuéüÇ÷ÅvÉ{É^ÉìÇÉNÉäÉbÉNǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  221. - Resume Mode (Interrupted Operation) -\n\nVerify address(es) in URL box, check parameters if necessary then click on 'NEXT' button
  222. - çƒäJÅiÉåÉWÉÖÅ[ÉÄÅjÉÇÅ[Éh (íÜífÇ≥ÇÍÇΩëÄçÏÇÃçƒäJ) -\n\n URLì¸óÕóìÇÃÉAÉhÉåÉXÇämîFǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBïKóvÇ»ÇÁÉpÉâÉÅÅ[É^ÇÉ`ÉFÉbÉNǵǃÅuéüÇ÷ÅvÉ{É^ÉìÇÉNÉäÉbÉNǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  223. Log files Path
  224. ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãÇÃÉpÉX
  225. Path
  226. ÉtÉ@ÉCÉãÇÃÉpÉX
  227. - Links List Mode -\n\nUse URL box to enter address(es) of page(s) containing links to mirror
  228. -ÉäÉìÉNÉäÉXÉgÉÇÅ[Éh -\n\nURL ì¸óÕóìÇ…ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇ∑ÇÈÉäÉìÉNÇä‹ÇfiÉTÉCÉgÇÃÉAÉhÉåÉXÇì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  229. New project / Import?
  230. êVãKÉvÉçÉWÉFÉNÉg / ì«Ç›çûÇ›?
  231. Choose criterion
  232. äÓèÄÇÃëIë
  233. Maximum link scanning depth
  234. ÉXÉLÉÉÉìÇ∑ÇÈÉäÉìÉNÇÃäKëw
  235. Enter address(es) here
  236. ÉAÉhÉåÉXÇDZDZDžì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  237. Define additional filtering rules
  238. í«â¡Ç∑ÇÈÉtÉBÉãÉ^ÉãÅ[ÉãÇÃíËã`
  239. Proxy Name (if needed)
  240. ÉvÉçÉLÉVñº (ïKóvÇ»ÇÁÇŒ)
  241. Proxy Port
  242. ÉvÉçÉLÉVÇÃÉ|Å[Ég
  243. Define proxy settings
  244. ÉvÉçÉLÉVÇÃê›íË
  245. Use standard HTTP proxy as FTP proxy
  246. ïWèÄÇÃHTTPÉvÉçÉLÉVÇFTPÉvÉçÉLÉVÇΔǵǃégǧ
  247. Path
  248. ÉpÉX
  249. Select Path
  250. ëIëÇ≥ÇÍÇΩÉpÉX
  251. Path
  252. ÉpÉX
  253. Select Path
  254. ëIëÇ≥ÇÍÇΩÉpÉX
  255. Quit WinHTTrack Website Copier
  256. WinHTTrackÇèIóπ
  257. About WinHTTrack
  258. WinHTTrackDžǬǢǃ
  259. Save current preferences as default values
  260. åªç›ÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇä˘íËÇΔǵǃï€ë∂
  261. Click to continue
  262. ÉNÉäÉbÉNǵǃë±ÇØÇ‹Ç∑
  263. Click to define options
  264. ÉNÉäÉbÉNǵǃÉIÉvÉVÉáÉìÇê›íËǵNjÇ∑
  265. Click to add a URL
  266. ÉNÉäÉbÉNǵǃ URL Çí«â¡ÇµÇ‹Ç∑
  267. Load URL(s) from text file
  268. ÉeÉLÉXÉgÉtÉ@ÉCÉãÇ©ÇÁURLÇì«Ç›çûǛNjÇ∑
  269. WinHTTrack preferences (*.opt)|*.opt||
  270. WinHTTrack ê›íË (*.opt)|*.opt||
  271. Address List text file (*.txt)|*.txt||
  272. ÉAÉhÉåÉXÉäÉXÉgÇÃÉeÉLÉXÉgÉtÉ@ÉCÉã (*.txt)|*.txt||
  273. File not found!
  274. ÉtÉ@ÉCÉãÇ™å©Ç¬Ç©ÇËÇ‹ÇπÇÒ!
  275. Do you really want to change the project name/path?
  276. ñ{ìñÇ…ÉvÉçÉWÉFÉNÉgñº/ÉpÉXÇïœçXǵNjÇ∑Ç©?
  277. Load user-default options?
  278. ä˘íËÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇì«Ç›çûǛNjÇ∑Ç©?
  279. Save user-default options?
  280. ÉÜÅ[ÉUíËã`ÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇï€ë∂ǵNjÇ∑Ç©?
  281. Reset all default options?
  282. ëSǃÇÃä˘íËÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇÉäÉZÉbÉgǵNjÇ∑Ç©?
  283. Welcome to WinHTTrack!
  284. WinHTTrackÇ÷ÇÊǧDZǪ!
  285. Action:
  286. ÉAÉNÉVÉáÉì:
  287. Max Depth
  288. ç≈ëÂäKëw:
  289. Maximum external depth:
  290. ç≈ëÂäOïîäKëw:
  291. Filters (refuse/accept links) :
  292. ÉtÉBÉãÉ^ÉãÅ[Éã (ä‹Çfi/îrèúÇ∑ÇÈ ÉäÉìÉN) :
  293. Paths
  294. ÉpÉX
  295. Save prefs
  296. ï€ë∂ê›íË
  297. Define..
  298. íËã`...
  299. Set options..
  300. ÉIÉvÉVÉáÉìê›íË...
  301. Preferences and mirror options:
  302. ÉIÉvÉVÉáÉìÇΔÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÉIÉvÉVÉáÉì:
  303. Project name
  304. ÉvÉçÉWÉFÉNÉgñº
  305. Add a URL...
  306. URLÇÃí«â¡...
  307. Web Addresses: (URL)
  308. WebÉAÉhÉåÉX (URL):
  309. Stop WinHTTrack?
  310. WinHTTrackÇí‚é~ǵNjÇ∑Ç©?
  311. No log files in %s!
  312. ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉãÇ™ %s Ç…ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒ!
  313. Pause Download?
  314. É_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇíÜífǵNjÇ∑Ç©?
  315. Stop the mirroring operation
  316. ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇí‚é~
  317. Minimize to System Tray
  318. ÉVÉXÉeÉÄÉgÉåÉCÇ…ç≈è¨âª
  319. Click to skip a link or stop parsing
  320. ÉNÉäÉbÉNǵǃÉäÉìÉNÇí‚é~ÅAÇ‹ÇΩÇÕâêÕÇí‚é~
  321. Click to skip a link
  322. ÉNÉäÉbÉNǵǃÉäÉìÉNÇÉXÉLÉbÉv
  323. Bytes saved
  324. ï€ë∂ǵÇΩÉoÉCÉgêî:
  325. Links scanned
  326. ÉXÉLÉÉÉìÇ≥ÇÍÇΩÉäÉìÉN
  327. Time:
  328. åoâfléûä‘:
  329. Connections:
  330. ê⁄ë±:
  331. Running:
  332. ìÆçÏíÜ:
  333. Hide
  334. ç≈è¨âª
  335. Transfer rate
  336. ê⁄ë±ÉåÅ[Ég:
  337. SKIP
  338. ÉXÉLÉbÉv
  339. Information
  340. èÓïÒ
  341. Files written:
  342. ÉtÉ@ÉCÉãçÏê¨:
  343. Files updated:
  344. ÉtÉ@ÉCÉãçXêV:
  345. Errors:
  346. ÉGÉâÅ[:
  347. In progress:
  348. êiçsíÜ:
  349. Follow external links
  350. äOïîÉäÉìÉNÇÃí«ê’
  351. Test all links in pages
  352. ÉyÅ[ÉWÇÃëSǃÇÃÉäÉìÉNÇÃÉeÉXÉg
  353. Try to ferret out all links
  354. ëSǃÇÃÉäÉìÉNÇíTǵèoǪǧÇΔééÇ›ÇÈ
  355. Download HTML files first (faster)
  356. HTMLÉtÉ@ÉCÉãÇç≈èâÇ…É_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇ∑ÇÈ (ÇÊÇËë¨Ç¢)
  357. Choose local site structure
  358. ÉçÅ[ÉJÉãÇÃï€ë∂ÉtÉHÉãÉ_ÇÃëIë
  359. Set user-defined structure on disk
  360. ÉfÉBÉXÉNè„Ç…ÉÜÅ[ÉUÅ[íËã`ÇÃÉtÉHÉãÉ_Çê›íËÇ∑ÇÈ
  361. Use a cache for updates and retries
  362. çXêVÅiÉAÉbÉvÉfÅ[ÉgÅjÇΔÉäÉgÉâÉCÇ…ÉLÉÉÉbÉVÉÖÇégópÇ∑ÇÈ
  363. Do not update zero size or user-erased files
  364. 0ÉTÉCÉYÇ‹ÇΩÇÕÉÜÅ[ÉUÇ™è¡ãéǵÇΩÉtÉ@ÉCÉãÇÃçXêVÇçsÇÌǻǢ
  365. Create a Start Page
  366. ÉXÉ^Å[ÉgÉyÅ[ÉWÇÃçÏê¨
  367. Create a word database of all html pages
  368. ëSǃÇÃHTMLÉyÅ[ÉWÇ…íPåÍÉfÅ[É^ÉxÅ[ÉXÇçÏê¨Ç∑ÇÈ
  369. Create error logging and report files
  370. ÉGÉâÅ[ÉçÉOÇΔÉåÉ|Å[ÉgÉtÉ@ÉCÉãÇçÏê¨Ç∑ÇÈ
  371. Generate DOS 8-3 filenames ONLY
  372. DOSÉtÉ@ÉCÉãÉlÅ[ÉÄ(8+3)ÇÃÇ›çÏê¨
  373. Generate ISO9660 filenames ONLY for CDROM medias
  374.  
  375. Do not create HTML error pages
  376. HTMLÉGÉâÅ[ÉyÅ[ÉWÇçÏê¨ÇµÇ»Ç¢
  377. Select file types to be saved to disk
  378. ï€ë∂Ç∑ÇÈÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófiÇÃëIë
  379. Select parsing direction
  380. âêÕÇÃï˚å¸ÇÃëIë
  381. Select global parsing direction
  382. ÉOÉçÅ[ÉoÉãÇ»âêÕÇÃï˚å¸ÇÃëIë
  383. Setup URL rewriting rules for internal links (downloaded ones) and external links (not downloaded ones)
  384. ì‡ïîÉäÉìÉNÅiÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇ≥ÇÍÇΩLJÇÃÅjÇΔäOïîÉäÉìÉNÅiÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇ≥ÇÍǃǢǻǢLJÇÃÅjÇ÷ÇÃÉãÅ[ÉãÇÃçƒèëÇ´çûÇ›Çê›íËÇ∑ÇÈÅB
  385. Max simultaneous connections
  386. ç≈ëÂìØéûê⁄ë±êî
  387. File timeout
  388. ÉtÉ@ÉCÉãÉ^ÉCÉÄÉAÉEÉg
  389. Cancel all links from host if timeout occurs
  390. É^ÉCÉÄÉAÉEÉgǵÇΩèÍçáÅAÉzÉXÉgÇ©ÇÁÇÃëSǃÇÃÉäÉìÉNÇÉLÉÉÉìÉZÉã
  391. Minimum admissible transfer rate
  392. ç≈è¨ãñóeì]ëóÉåÅ[Ég
  393. Cancel all links from host if too slow
  394. džNjÇËDžLJíxÇ¢èÍçáÅAÉzÉXÉgÇ©ÇÁÇÃëSǃÇÃÉäÉìÉNÇÉLÉÉÉìÉZÉã
  395. Maximum number of retries on non-fatal errors
  396. ívñΩìIÉGÉâÅ[Ç≈ǻǢèÍçáÇÃç≈ëÂçƒééçsêî
  397. Maximum size for any single HTML file
  398. íPàÍÇÃHTMLÉtÉ@ÉCÉãÇÃç≈ëÂÉTÉCÉY
  399. Maximum size for any single non-HTML file
  400. íPàÍÇÃîÒHTMLÉtÉ@ÉCÉãÇÃç≈ëÂÉTÉCÉY
  401. Maximum amount of bytes to retrieve from the Web
  402. WebÇ©ÇÁÇÃç≈ëÂéÊìæÉoÉCÉgêî
  403. Make a pause after downloading this amount of bytes
  404. É_ÉEÉìÉçÅ[ÉhǵǃDZÇÃÉoÉCÉgêîDžǻǡÇΩÇ»ÇÁíÜífÇ∑ÇÈ
  405. Maximum duration time for the mirroring operation
  406. ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇÃç≈ëÂåoâfléûä‘
  407. Maximum transfer rate
  408. ç≈ëÂì]ëóÉåÅ[Ég
  409. Maximum connections/seconds (avoid server overload)
  410. ç≈ëÂÇÃê⁄ë±êî/ïb (ÉTÅ[ÉoÇÃâflïââ◊ÇÃâÒî)
  411. Maximum number of links that can be tested (not saved!)
  412. ÉeÉXÉgÇ≥ÇÍÇÈç≈ëÂÉäÉìÉNêîÅiï€ë∂Ç≥ÇÍÇ‹ÇπÇÒ!)
  413. Browser identity
  414. ÉuÉâÉEÉUID
  415. Comment to be placed in each HTML file
  416. Ç«ÇÃHTMLÉtÉ@ÉCÉãDžLJë}ì¸Ç≥ÇÍÇÈÉRÉÅÉìÉg
  417. Back to starting page
  418. ÉXÉ^Å[ÉgÉyÅ[ÉWÇ…ñflÇÈ
  419. Save current preferences as default values
  420. åªç›ÇÃê›íËÇä˘íËÇΔǵǃï€ë∂
  421. Click to continue
  422. ÉNÉäÉbÉNǵǃë±ÇØÇ‹Ç∑
  423. Click to cancel changes
  424. ÉNÉäÉbÉNǵǃïœçXÇÉLÉÉÉìÉZÉã
  425. Follow local robots rules on sites
  426. ÉTÉCÉgÇÃÉçÉ{ÉbÉgãKë•Ç…è]ǧ
  427. Links to non-localised external pages will produce error pages
  428. ÉçÅ[ÉJÉãÉRÉìÉsÉÖÅ[É^Ç…ï€ë∂Ç≥ÇÍǃǢǻǢäOïîÉyÅ[ÉWÇ÷ÇÃÉäÉìÉNÇÕÉGÉâÅ[ÉyÅ[ÉWÇΔÇ∑ÇÈ
  429. Do not erase obsolete files after update
  430. çXêVå„å√Ç≠ǻǡÇΩÉtÉ@ÉCÉãÇè¡ãéǵǻǢ
  431. Accept cookies?
  432. ÉNÉbÉLÅ[Çãñâ¬ÇµÇ‹Ç∑Ç©?
  433. Check document type when unknown?
  434. ïsñæÇÃÉtÉ@ÉCÉãÉ^ÉCÉvÇÉ`ÉFÉbÉNǵNjÇ∑Ç©?
  435. Parse java applets to retrieve included files that must be downloaded?
  436. É_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇ∑Ç◊Ç´ÉtÉ@ÉCÉãÇÃÇΩÇflÇ…JavaÉAÉvÉåÉbÉgÇâêÕǵNjÇ∑Ç©?
  437. Store all files in cache instead of HTML only
  438. HTMLÉtÉ@ÉCÉãÇæÇØÇ≈ÇÕÇ»Ç≠ÅAëSǃÇÃÉLÉÉÉbÉVÉÖì‡ÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇï€ë∂Ç∑ÇÈ
  439. Log file type (if generated)
  440. ÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófiÇÃÉçÉO (êVãKçÏê¨Ç≥ÇÍÇΩèÍçá)
  441. Maximum mirroring depth from root address
  442. ÉãÅ[ÉgÉAÉhÉåÉXÇ©ÇÁÇÃç≈ëÂÇÃÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjäKëw
  443. Maximum mirroring depth for external/forbidden addresses (0, that is, none, is the default)
  444. äOïî/ã÷é~Ç≥ÇÍÇΩÉAÉhÉåÉXÇ÷ÇÃç≈ëÂÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjäKëw (ä˘íËÇÕ0, ÉRÉsÅ[ÇDZDZÇÎǛǻǢ)
  445. Create a debugging file
  446. ÉfÉoÉbÉOÉtÉ@ÉCÉãÇÃçÏê¨n
  447. Use non-standard requests to get round some server bugs
  448. Ç¢Ç≠ǬǩÇÃÉTÅ[ÉoÇÃÉoÉOÇâÒîÇ∑ÇÈÇΩÇflÇ…ïWèÄÇ≈ǻǢÉäÉNÉGÉXÉgÇégópÇ∑ÇÈ
  449. Use old HTTP/1.0 requests (limits engine power!)
  450. à»ëOÇàHTTP/1.0 ÉäÉNÉGÉXÉgÇégópÇ∑ÇÈ (çÏãΔÉXÉsÅ[ÉhÇÃêßå¿!)
  451. Attempt to limit retransfers through several tricks (file size test..)
  452. Ç¢Ç≠ǬǩÇÃÉgÉäÉbÉNÅiÉtÉ@ÉCÉãÉTÉCÉYÉeÉXÉgǻǫÅjÇ…ÇÊÇÈçƒì]ëóêßå¿ÇçsǡǃǛÇÈ
  453. Write external links without login/password
  454. ÉçÉOÉCÉìñº/ÉpÉXÉèÅ[ÉhǻǵDžäOïîÉäÉìÉNÇèëÇ´èoÇ∑
  455. Write internal links without query string
  456. ì‡ïîÉäÉìÉNÇÕåüçıï∂éöóÒǻǵDžèëÇ´èoÇ∑
  457. Get non-HTML files related to a link, eg external .ZIP or pictures
  458. îÒHTMLÉtÉ@ÉCÉãÇ≈ÉäÉìÉNÇ…ä÷òAÇ∑ÇÈÉtÉ@ÉCÉãÅAÇ∑Ç»ÇÌÇøäOïîÇÃZIPÇ‚âÊëúÉtÉ@ÉCÉãÇéÊìæÇ∑ÇÈ
  459. Test all links (even forbidden ones)
  460. ëSǃÇÃÉäÉìÉNÇÃÉeÉXÉg (ã÷é~Ç≥ÇÍǃǢÇÈLJÇÃDžǬǢǃLJ)
  461. Try to catch all URLs (even in unknown tags/code)
  462. ëSǃÇÃURLÇéÊìæǵÇÊǧÇΔééÇ›ÇÈ (ïsñæÇ»É^ÉOÇΔÉXÉNÉäÉvÉgDžǬǢǃLJ)
  463. Get HTML files first!
  464. HTMLÉtÉ@ÉCÉãÇêÊÇ…éÊìæÇ∑ÇÈ!
  465. Structure type (how links are saved)
  466. ï€ë∂ÉtÉHÉãÉ_ÇÃê›íË (ÉäÉìÉNÇÃï€ë∂ï˚ñ@)
  467. Use a cache for updates
  468. çXêVÇ…ÉLÉÉÉbÉVÉÖÇégópÇ∑ÇÈ
  469. Do not re-download locally erased files
  470. ÉçÅ[ÉJÉãÇ≈çÌèúÇ≥ÇÍÇΩÉtÉ@ÉCÉãÇÕçƒÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhǵǻǢ
  471. Make an index
  472. ÉCÉìÉfÉbÉNÉXÇÃçÏê¨
  473. Make a word database
  474. íPåÍÉfÅ[É^ÉxÅ[ÉXÇçÏê¨Ç∑ÇÈ
  475. Log files
  476. ÉçÉOÉtÉ@ÉCÉã
  477. DOS names (8+3)
  478. DOSñº (8+3)
  479. ISO9660 names (CDROM)
  480.  
  481. No error pages
  482. ÉGÉâÅ[ÉyÅ[ÉWǻǵ
  483. Primary Scan Rule
  484. óDêÊÇ≥ÇÍÇÈÉXÉLÉÉÉìÉãÅ[Éã
  485. Travel mode
  486. íTçıï˚ñ@
  487. Global travel mode
  488. ÉOÉçÅ[ÉoÉãÇ»íTç∏ï˚ñ@
  489. These options should be modified only exceptionally
  490. DZÇÍÇÁÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇÕïÅí ïœçXÇ≥ÇÍÇÈÇ◊Ç´Ç≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB
  491. Activate Debugging Mode (winhttrack.log)
  492. ÉfÉoÉbÉOÉÇÅ[ÉhÇégǧ (winhttrack.log)
  493. Rewrite links: internal / external
  494. ÉäÉìÉNÇçƒèëÇ´çûÇ›Ç∑ÇÈ ì‡ïî / äOïî
  495. Flow control
  496. ê⁄ë±ÉRÉìÉgÉçÅ[Éã
  497. Limits
  498. ÉäÉ~ÉbÉg
  499. Identity
  500. ID
  501. HTML footer
  502. HTMLÉtÉbÉ^
  503. N# connections
  504. ê⁄ë±êî
  505. Abandon host if error
  506. ÉGÉâÅ[ÇÃç€Ç…ÇÕÉzÉXÉgÇï˙ä¸
  507. Minimum transfer rate (B/s)
  508. ç≈è¨ì]ëóÉåÅ[Ég (B/s)
  509. Abandon host if too slow
  510. džNjÇËDžLJíxÇ¢èÍçáÇ…ÇÕÉzÉXÉgÇï˙ä¸
  511. Configure
  512. ÉRÉìÉtÉBÉO
  513. Use proxy for ftp transfers
  514. FTPì]ëóÇ…ÉvÉçÉLÉVÇégópÇ∑ÇÈ
  515. TimeOut(s)
  516. É^ÉCÉÄÉAÉEÉg
  517. Retries
  518. çƒééçsêî
  519. Size limit
  520. ÉTÉCÉYÇÃêßå¿
  521. Max size of any HTML file (B)
  522. HTMLÉtÉ@ÉCÉãÇÃç≈ëÂÉoÉCÉgêî
  523. Max size of any non-HTML file
  524. îCà”ÇÃîÒHTMLÉtÉ@ÉCÉãÇÃç≈ëÂÉoÉCÉgêî
  525. Max site size
  526. ç≈ëÂÉTÉCÉgÉTÉCÉY
  527. Max time
  528. ç≈ëÂéûä‘
  529. Save prefs
  530. ê›íËÇÃï€ë∂
  531. Max transfer rate
  532. ç≈ëÂì]ëóÉåÅ[Ég
  533. Follow robots.txt
  534. robots.txt Çí«ê’Ç∑ÇÈ
  535. No external pages
  536. äOïîÉyÅ[ÉWǻǵ
  537. Do not purge old files
  538. Ç”ÇÈÇ¢ÉtÉ@ÉCÉãÇè¡ãéǵǻǢ
  539. Accept cookies
  540. ÉNÉbÉLÅ[ÇéÛÇØì¸ÇÍÇÈ
  541. Check document type
  542. ÉhÉLÉÖÉÅÉìÉgÇÃéÌófiÇÉ`ÉFÉbÉNÇ∑ÇÈ
  543. Parse java files
  544. JAVAÉtÉ@ÉCÉãÇâêÕÇ∑ÇÈ
  545. Store ALL files in cache
  546. ëSǃÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇÉLÉÉÉbÉVÉÖÇ…ï€ë∂
  547. Tolerant requests (for servers)
  548. ÉTÅ[ÉoÇÃãñóeÉäÉNÉGÉXÉgêî
  549. Update hack (limit re-transfers)
  550. çXêVÇÃÉgÉäÉbÉN (çƒì]ëóêßå¿)
  551. Force old HTTP/1.0 requests (no 1.1)
  552. à»ëOÇàHTTP/1.0 ÉäÉNÉGÉXÉgÇã≠óvÇ∑ÇÈ (1.1Ç≈ÇÕÇ»Ç≠)
  553. Max connections / seconds
  554. ç≈ëÂê⁄ë±êî / ïb
  555. Maximum number of links
  556. ÉäÉìÉNÇÃç≈ëÂêî
  557. Pause after downloading..
  558. É_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇÃdžÇΔÇ…íÜífÇ∑ÇÈ...
  559. Hide passwords
  560. ÉpÉXÉèÅ[ÉhÇâBÇ∑
  561. Hide query strings
  562. åüçıï∂éöóÒÇâBÇ∑
  563. Links
  564. ÉäÉìÉN
  565. Build
  566. ÉrÉãÉh
  567. Experts Only
  568. è„ãâé“å¸ÇØ
  569. Flow Control
  570. ê⁄ë±ÉRÉìÉgÉçÅ[Éã
  571. Limits
  572. ê⁄ë±êßå¿
  573. Browser ID
  574. ÉuÉâÉEÉU ID
  575. Scan Rules
  576. ÉXÉLÉÉÉìÉãÅ[Éã
  577. Spider
  578. ÉXÉpÉCÉ_Å[
  579. Log, Index, Cache
  580. ÉçÉOÅAÉCÉìÉfÉbÉNÉXÅAÉLÉÉÉbÉVÉÖ
  581. Proxy
  582. ÉvÉçÉLÉV
  583. Do you really want to quit WinHTTrack Website Copier?
  584. WinHTTrackÇñ{ìñÇ…èIóπǵNjÇ∑Ç©?
  585. Do not connect to a provider (already connected)
  586. ÉvÉçÉoÉCÉ_ÇΔê⁄ë±ÇµÇ»Ç¢ (Ç∑Ç≈Ç…ê⁄ë±)
  587. Do not use remote access connection
  588. ÉäÉÇÅ[ÉgÉAÉNÉZÉXÇégÇÌǻǢ
  589. Schedule the mirroring operation
  590. ÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇÃÉXÉPÉWÉÖÅ[Éãê›íË
  591. Quit WinHTTrack Website Copier
  592. WinHTTrackÇèIóπǵNjÇ∑
  593. Back to starting page
  594. ÉXÉ^Å[ÉgÉyÅ[ÉWÇ…ñflÇÈ
  595. Click to start!
  596. ÉNÉäÉbÉNǵǃäJénǵNjÇ∑!
  597. No saved password for this connection!
  598. DZÇÃê⁄ë±Ç…ÇÕÉpÉXÉèÅ[ÉhÇ™ï€ë∂Ç≥ÇÍǃǢNjÇπÇÒ!
  599. Can not get remote connection settings
  600. ÉäÉÇÅ[Égê⁄ë±ÇÃê›íËÇéÊìæÇ≈Ç´Ç‹ÇπÇÒ
  601. Select a connection provider
  602. ê⁄ë±ÉvÉçÉoÉCÉ_ÇÃëIë
  603. Start
  604. äJén
  605. Please adjust connection parameters if necessary,\nthen press FINISH to launch the mirroring operation.
  606. ïKóvÇ»ÇÁÇŒê⁄ë±ÉpÉâÉÅÅ[É^Çí≤êÆǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅA\nÅuäÆóπÅvÇâüÇ∑ÇΔÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[ÅjÇ™ÇÕÇ∂Ç‹ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  607. Save settings only, do not launch download now.
  608. ê›íËÇÃÇ›Ç≈ç°ÇÕÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇäJénǵǻǢ
  609. On hold
  610. íÜífíÜ
  611. Transfer scheduled for: (hh/mm/ss)
  612. ì]ëóÉXÉPÉWÉÖÅ[Éã: (hh/mm/ss)
  613. Start
  614. äJén
  615. Connect to provider (RAS)
  616. ÉvÉçÉoÉCÉ_Ç÷ÇÃê⁄ë± (RAS)
  617. Connect to this provider
  618. DZÇÃÉvÉçÉoÉCÉ_Ç÷ÇÃê⁄ë±
  619. Disconnect when finished
  620. èIóπǵÇΩÇÁê⁄ë±ÇêÿífÇ∑ÇÈ
  621. Disconnect modem on completion
  622. äÆóπǵÇΩÇÁÉÇÉfÉÄÇΔÇÃê⁄ë±ÇêÿífÇ∑ÇÈ
  623. \r\n(Please notify us of any bug or problem)\r\n\r\nDevelopment:\r\nInterface (Windows): Xavier Roche\r\nSpider: Xavier Roche\r\nJavaParserClasses: Yann Philippot\r\n\r\n(C)1998-2002 Xavier Roche and other contributors\r\nMANY THANKS for translation tips to:\r\nRobert Lagadec (rlagadec@yahoo.fr)
  624. \r\n(ÉoÉOÇ‹ÇΩÇÕñ‚ëËDžǬǢǃÇÌÇÍÇÌÇÍÇ…ímÇÁÇπǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢)\r\n\r\nDevelopment:\r\nInterface(Windows): Xavier Roche\r\nSpider: Xavier Roche\r\nJavaParserClasses: Yann Philippot\r\n\r\n(C)1998-2002 Xavier Roche and other contributors\r\nJapanese translation :TAPKAL(nakataka@mars.dti.ne.jp)
  625. About WinHTTrack Website Copier
  626. WinHTTrackDžǬǢǃ
  627. Please visit our Web page
  628. ÇÌÇÍÇÌÇÍÇÃÉEÉFÉuÉyÅ[ÉWÇ…Ç¢ÇÁǡǵǷǡǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢!
  629. Wizard query
  630. ÉEÉBÉUÅ[Éh
  631. Your answer:
  632. džǻÇΩÇÃDZÇΩǶ
  633. Link detected..
  634. ÉäÉìÉNÇ™åüímÇ≥ÇÍNjǵÇΩ...
  635. Choose a rule
  636. ÉãÅ[ÉãÇÃëIë
  637. Ignore this link
  638. DZÇÃÉäÉìÉNÇÃñ≥éã
  639. Ignore directory
  640. ÉfÉBÉåÉNÉgÉäÇÃñ≥éã
  641. Ignore domain
  642. ÉhÉÅÉCÉìÇñ≥éãÇ∑ÇÈ
  643. Catch this page only
  644. DZÇÃÉyÅ[ÉWÇÃÇ›éÊìæ
  645. Mirror site
  646. ÉTÉCÉgÇÃÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[Åj
  647. Mirror domain
  648. ÉhÉÅÉCÉìÇÃÉRÉsÅ[ÅiÉ~ÉâÅ[Åj
  649. Ignore all
  650. ëSǃñ≥éã
  651. Wizard query
  652. ÉEÉBÉUÅ[Éh
  653. NO
  654. ǢǢǶ
  655. File
  656. ÉtÉ@ÉCÉã
  657. Options
  658. ÉIÉvÉVÉáÉì
  659. Log
  660. ÉçÉO
  661. Window
  662. ÉEÉBÉìÉhÉE
  663. Help
  664. ÉwÉãÉv
  665. Pause transfer
  666. ì]ëóÇíÜíf
  667. Exit
  668. èIóπ
  669. Modify options
  670. ÉIÉvÉVÉáÉìÇèCê≥Ç∑ÇÈ
  671. View log
  672. ÉçÉOÇå©ÇÈ
  673. View error log
  674. ÉGÉâÅ[ÉçÉOÇå©ÇÈ
  675. View file transfers
  676. ÉtÉ@ÉCÉãì]ëóÇå©ÇÈ
  677. Hide
  678. ç≈è¨âª
  679. About WinHTTrack Website Copier
  680. WinHTTrack Website CopierDžǬǢǃ
  681. Check program updates...
  682. ÉvÉçÉOÉâÉÄçXêVÇÃÉ`ÉFÉbÉN...
  683. &Toolbar
  684. &ÉcÅ[ÉãÉoÅ[
  685. &Status Bar
  686. &ÉXÉeÅ[É^ÉXÉoÅ[
  687. S&plit
  688. &ï™äÑ
  689. File
  690. ÉtÉ@ÉCÉã
  691. Preferences
  692. ê›íË
  693. Mirror
  694. É~ÉâÅ[
  695. Log
  696. ÉçÉO
  697. Window
  698. ÉEÉBÉìÉhÉE
  699. Help
  700. ÉwÉãÉv
  701. Exit
  702. èIóπ
  703. Load default options
  704. ãKíËÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇÃì«Ç›çûÇ›
  705. Save default options
  706. ãKíËÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇÃï€ë∂
  707. Reset to default options
  708. ãKíËÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇ…ÉäÉZÉbÉg
  709. Load options...
  710. ÉIÉvÉVÉáÉìÇÃì«Ç›çûÇ›...
  711. Save options as...
  712. ÉIÉvÉVÉáÉìÇñºëOÇïtÇØǃï€ë∂...
  713. Language preference...
  714. åæåÍê›íË...
  715. Contents...
  716. ÉwÉãÉvÇÃÉRÉìÉeÉìÉc...
  717. About WinHTTrack...
  718. WinHTTrackDžǬǢǃ...
  719. New project\tCtrl+N
  720. &êVãKÉvÉçÉWÉFÉNÉg\tAlt+N
  721. &Open...\tCtrl+O
  722. &äJÇ≠...\tAlt+O
  723. &Save\tCtrl+S
  724. &ï€ë∂\tAlt+S
  725. Save &As...
  726. ñºëOÇïtÇØǃï€ë∂ &ñºëO...
  727. &Delete...
  728. &çÌèú...
  729. &Browse sites...
  730. &ÉTÉCÉgÇÃÉuÉâÉEÉY...
  731. User-defined structure
  732. ÉÜÅ[ÉUíËã`ÇÃÉtÉHÉãÉ_
  733. %n\tName of file without file type (ex: image)\r\n%N\tName of file including file type (ex: image.gif)\r\n%t\tFile type only (ex: gif)\r\n%p\tPath [without ending /] (ex: /someimages)\r\n%h\tHost name (ex: www.someweb.com)\r\n%M\tMD5 URL (128 bits, 32 ascii bytes)\r\n%Q\tMD5 query string (128 bits, 32 ascii bytes)\r\n%q\tMD5 small query string (16 bits, 4 ascii bytes)\r\n\r\n%s?\tShort name (ex: %sN)
  734. %n\tÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófiǻǵÇ≈ÉtÉ@ÉCÉãñºÇÃÇ› (ó·: gazou)\r\n%N\tÉtÉ@ÉCÉãñºÇΔÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófi (ó·: gazou.gif)\r\n%t\tÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófi (ó·: gif)\r\n%p\tÉpÉX [ç≈å„Çà/ Ç»Çµ] (ó·: /gazofile)\r\n%h\tÉhÉÅÉCÉìñº (ó·: www.someweb.com)\r\n%M\tURL MD5 (128 Bits, 32 ASCII-Bytes)\r\n%Q\tMD5 ÉNÉGÉäÅ[ï∂éöóÒ (128 Bits, 32 ASCII-Bytes)\r\n%q\tÉXÉÇÅ[ÉãMD5ÉNÉGÉäÅ[ï∂éöóÒ (16 Bits, 4 ASCII-Bytes)\r\n\r\n%s?\tDOSÉtÉ@ÉCÉãñº(ó·: %sN)
  735. Example:\t%h%p/%n%q.%t\n->\t\tc:\\mirror\\www.someweb.com\\someimages\\image.gif
  736. ó·:\t%h%p/%n%q.%t\n->\t\tc:\\kagami\\www.someweb.com\\gazofile\\gazou.gif
  737. Proxy settings
  738. ÉvÉçÉLÉVÇÃê›íË
  739. Proxy address:
  740. ÉvÉçÉLÉVÇÃÉAÉhÉåÉX
  741. Proxy port:
  742. ÉvÉçÉLÉVÇÃÉ|Å[Ég
  743. Authentication (only if needed)
  744. å†å¿ê›íË (ïKóvǙdžÇÍÇŒ)
  745. Login
  746. ÉçÉOÉCÉìñº
  747. Password
  748. ÉpÉXÉèÅ[Éh
  749. Enter proxy address here
  750. ÉvÉçÉLÉVÇÃÉAÉhÉåÉXÇDZDZDžì¸óÕ
  751. Enter proxy port here
  752. ÉvÉçÉLÉVÇÃÉ|Å[ÉgÇDZDZDžì¸óÕ
  753. Enter proxy login
  754. ÉvÉçÉLÉVÇÃÉçÉOÉCÉìñºÇÃì¸óÕ
  755. Enter proxy password
  756. ÉvÉçÉLÉVÇÃÉpÉXÉèÅ[ÉhÇÃì¸óÕ
  757. Enter project name here
  758. ÉvÉçÉWÉFÉNÉgñºÇDZDZDžãLì¸ÇµÇƒÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  759. Enter saving path here
  760. ï€ë∂Ç∑ÇÈÉpÉXÇDZDZDžì¸óÕ
  761. Select existing project to update
  762. çXêVÇ∑ÇÈä˘ë∂ÇÃÉvÉçÉWÉFÉNÉgÇëIë
  763. Click here to select path
  764. DZDZÇÉNÉäÉbÉNǵǃÉpÉXÇÃëIë
  765. HTTrack Project Wizard...
  766. HTTrack ÉvÉçÉWÉFÉNÉgÉEÉBÉUÅ[Éh
  767. New project name:
  768. êVãKÉvÉçÉWÉFÉNÉgñº
  769. Existing project name:
  770. ä˘ë∂ÇÃÉvÉçÉWÉFÉNÉgñº
  771. Project name:
  772. ÉvÉçÉWÉFÉNÉgñº
  773. Base path:
  774. äÓèÄÉpÉX
  775. C:\\My Web Sites
  776. C:\\My Web Sites
  777. Type a new project name, \r\nor select existing project to update/resume
  778. êVǵǢÉvÉçÉWÉFÉNÉgñºÇãLì¸ÇµÇƒÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB \r\nä˘ë∂ÇÃÉvÉçÉWÉFÉNÉgÇÉAÉbÉvÉfÅ[Ég/çƒäJÇ∑ÇÈÇ…ÇÕè„ÇÃÉäÉXÉgÇ©ÇÁëIëǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  779. New project
  780. êVãKÉvÉçÉWÉFÉNÉg
  781. Insert URL
  782. URLÇÃë}ì¸
  783. URL:
  784. URL:
  785. Authentication (only if needed)
  786. å†å¿ê›íË (ïKóvǙdžÇÍÇŒ)
  787. Login
  788. ÉçÉOÉCÉìñº
  789. Password
  790. ÉpÉXÉèÅ[Éh
  791. Forms or complex links:
  792. ÉtÉHÅ[ÉÄÇ‹ÇΩÇÕï°éGÇ»ÉäÉìÉN:
  793. Capture URL...
  794. URLÇéÊìæǵǃǢNjÇ∑...
  795. Enter URL address(es) here
  796. URLÇDZDZDžì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  797. Enter site login
  798. ÉTÉCÉgÇÃÉçÉOÉCÉìñºÇÃì¸óÕ
  799. Enter site password
  800. ÉTÉCÉgÇÃÉpÉXÉèÅ[Éhì¸óÕ
  801. Use this capture tool for links that can only be accessed through forms or javascript code
  802. ÉtÉHÅ[ÉÄÇ‹ÇΩÇÕJava-ScriptÇ…ÇÊǡǃÇÃÇ›ÉAÉNÉZÉXâ¬î\Ç»ÉäÉìÉNÇÅADZÇÃÉcÅ[ÉãÇégǡǃéÊìæÇ∑ÇÈ
  803. Choose language according to preference
  804. ê›íËDžǵÇΩǙǡǃåæåÍÇëIëÇ∑ÇÈ
  805. Catch URL!
  806. URLÇÃéÊìæ!
  807. Please set temporary browser proxy settings to the following values (Copy/Paste Proxy Address and Port).\nThen click on the Form SUBMIT button in your browser page, or click on the specific link you want to capture.
  808. åªç›ÇÃÉuÉâÉEÉUÇÃÉvÉçÉLÉVê›íËÇéüÇÃílÇ…ì¸óÕǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ (ÉvÉçÉLÉVÇÃÉAÉhÉåÉXÇΔÉ|Å[ÉgÇÉRÉsÅ[/ÉyÅ[ÉXÉgǵNjÇ∑Åj\néüÇ…Klicken Sie dann im Browser auf den Schalter Submit/Absenden o. . des Formulars oder auf die spezielle VerknÅEfung, die Sie laden wollen.
  809. This will send the desired link from your browser to WinHTTrack.
  810. DZÇÍÇ…ÇÊǡǃñ]NjǵǢÉäÉìÉNÇÉuÉâÉEÉUÇ©ÇÁ WinHTTrack Ç…ëóÇËÇ‹Ç∑ÅB
  811. ABORT
  812. íÜíf
  813. Copy/Paste the temporary proxy parameters here
  814. åªç›ÇÃÉvÉçÉLÉVÇÃÉpÉâÉÅÅ[É^ÇÉRÉsÅ[/ÉyÅ[ÉXÉgǵÅiÇÊǛDZǛÅjÇ‹Ç∑
  815. Cancel
  816. ÉLÉÉÉìÉZÉã
  817. Unable to find Help files!
  818. ÉwÉãÉvÉtÉ@ÉCÉãÇå©Ç¬ÇØÇÈDZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒ!
  819. Unable to save parameters!
  820. ÉpÉâÉÅÅ[É^Çï€ë∂Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒ!
  821. Please drag only one folder at a time
  822. ÇPâÒÇ…ÇÕÇ–ÇΔǬÇÃÉtÉHÉãÉ_ÇÉhÉâÉbÉOǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  823. Please drag only folders, not files
  824. ÉtÉ@ÉCÉãÇ≈ÇÕÇ»Ç≠ÉtÉHÉãÉ_ÇÃÇ›ÇÉhÉâÉbÉOǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  825. Please drag folders only
  826. ÉtÉHÉãÉ_ÇÃÇ›ÇÉhÉâÉbÉOǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  827. Select user-defined structure?
  828. ÉÜÅ[ÉUíËã`ÇÃÉtÉHÉãÉ_ÇëIëǵNjÇ∑Ç©?
  829. Please ensure that the user-defined-string is correct,\notherwise filenames will be bogus!
  830. ÉÜÅ[ÉUíËã`ÇÃï∂éöóÒÇ™ê≥ǵǢDZÇΔÇämîFǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB \n ÇªÇ§Ç≈Ç»ÇØÇÍÇŒÉtÉ@ÉCÉãñºÇ™ê≥ǵÇ≠džÇËÇ‹ÇπÇÒÅB
  831. Do you really want to use a user-defined structure?
  832. ñ{ìñÇ…ÉÜÅ[ÉUíËã`ÇÃÉtÉHÉãÉ_ÇégópǵNjÇ∑Ç©?
  833. Too manu URLs, cannot handle so many links!!
  834. URLÇ™ëΩÇ∑ǨNjÇ∑! Ç±ÇÍÇŸÇ«ëΩÇ≠ÇÃÉäÉìÉNÇÕèàóùÇ≈Ç´Ç‹ÇπÇÒ!
  835. Not enough memory, fatal internal error..
  836. è\ï™Ç»ÉÅÉÇÉäǙdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB ívñΩìIì‡ïîÉGÉâÅ[...
  837. Unknown operation!
  838. ïsñæÇ»ÉIÉyÉåÅ[ÉVÉáÉì!
  839. Add this URL?\r\n
  840. DZÇÃURLÇí«â¡ÇµÇ‹Ç∑Ç©?\r\n
  841. Warning: main process is still not responding, cannot add URL(s)..
  842. åxçê: ÉÅÉCÉìÉvÉçÉZÉXǙNjÇæâûìöǵNjÇπÇÒÅBURLÇí«â¡Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒ..
  843. Type/MIME associations
  844. ÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófi/MIMEä÷òA
  845. File types:
  846. ÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófi
  847. MIME identity:
  848. MIMEéØï 
  849. Select or modify your file type(s) here
  850. DZDZÇ≈džǻÇΩÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófiÇëIëÇ‹ÇΩÇÕèCê≥ǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  851. Select or modify your MIME type(s) here
  852. DZDZÇ≈džÇΩÇ»ÇΩÇÃMIMEÇÃéÌófiÇëIëÇ‹ÇΩÇÕèCê≥ǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  853. Go up
  854. è„Ç÷
  855. Go down
  856. â∫Ç÷
  857. File download information
  858. ÉtÉ@ÉCÉãÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhèÓïÒ
  859. Freeze Window
  860. ÉEÉBÉìÉhÉEÇÃå≈íË
  861. More information:
  862. ÇÊÇËê[Ç¢èÓïÒ
  863. Welcome to WinHTTrack Website Copier!\n\nPlease click on the NEXT button to\n\n- start a new project\n- or resume a partial download
  864. WinHTTrack Website CopierÇ÷ÇÊǧDZǪ!\n\n êVǵǢÉvÉçÉWÉFÉNÉgÇäJénÇ∑ÇÈÇ©\n Ç‹ÇΩÇÕ ïîï™É_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇçƒäJÇ∑ÇÈÇ…ÇÕ\n ÅuǬǨÇ÷ÅvÇÉNÉäÉbÉNǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢
  865. File names with extension:\nFile names containing:\nThis file name:\nFolder names containing:\nThis folder name:\nLinks on this domain:\nLinks on domains containing:\nLinks from this host:\nLinks containing:\nThis link:\nALL LINKS
  866. ägí£éqïtÇ´ÉtÉ@ÉCÉãñº:\néüÇä‹ÇfiÉtÉ@ÉCÉãñº:\nDZÇÃÉtÉ@ÉCÉãñº:\néüÇä‹ÇfiÉtÉHÉãÉ_ñº:\nDZÇÃÉtÉHÉãÉ_ñº:\nDZÇÃÉhÉÅÉCÉìÇÃÉäÉìÉN:\néüÇä‹ÇfiÉhÉÅÉCÉìÇÃÉäÉìÉN:\nDZÇÃÉzÉXÉgÇ©ÇÁÇÃÉäÉìÉN:\néüÇä‹ÇfiÉäÉìÉN:\nDZÇÃÉäÉìÉN:\nëSǃÇÃÉäÉìÉN
  867. Show all\nHide debug\nHide infos\nHide debug and infos
  868. ëSǃÇï\é¶\nÉfÉoÉbÉOÇâBÇ∑\nèÓïÒÇâBÇ∑\nÉfÉoÉbÉOÇΔèÓïÒÇâBÇ∑
  869. Site-structure (default)\nHtml in web/,       images/other files in web/images/\nHtml in web/html,   images/other in web/images\nHtml in web/,       images/other in web/\nHtml in web/,       images/other in web/xxx, where xxx is the file extension\nHtml in web/html,   images/other in web/xxx\nSite-structure, without www.domain.xxx/\nHtml in site_name/, images/other files in site_name/images/\nHtml in site_name/html, images/other in site_name/images\nHtml in site_name/, images/other in site_name/\nHtml in site_name/, images/other in site_name/xxx\nHtml in site_name/html, images/other in site_name/xxx\nAll files in web/, with random names (gadget !)\nAll files in site_name/, with random names (gadget !)\nUser-defined structure..
  870. ÉTÉCÉgǪÇÃÇ‹Ç‹ÇÃçƒåª(ä˘íË)\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇÉtÉHÉãÉ_web/, âÊëúÇŸÇ©ÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇweb/images/\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇÉtÉHÉãÉ_/html, ÉEÉFÉuÇÃâÊëúÇŸÇ©ÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇ/images\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇÉãÅ[ÉgÉtÉHÉãÉ_/, âÊëúÇŸÇ©ÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇweb/\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇweb/, âÊëúÇŸÇ©ÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇweb/xxx, xxxÇÕÉtÉ@ÉCÉãÇÃägí£éqÇ≤ÇΔ\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇweb/html, âÊëúÇŸÇ©ÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇweb/xxx\nwww.domain.xxx/ǻǵÇ≈ÉTÉCÉgÇÃçƒåª\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇsite_name/, âÊëúÇŸÇ©ÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇsite_name/images/\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇsite_name/html, âÊëúÇŸÇ©Çsite_name/images\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇsite_name/, âÊëúÇŸÇ©Çsite_name/\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇ site_name/Ç…, fâÊëúǪÇÃÇŸÇ©Ç site_name/xxxÇ…\nHtmlÉtÉ@ÉCÉãÇ site_name/htmlÇ…, âÊëúǪÇÃëºÇ site_name/xxxÇ…\nëSǃÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇ web/Ç…ÉâÉìÉ_ÉÄÇ»ñºëOÇïtÇØǃ(ÉKÉWÉFÉbÉg!)\nëSǃÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇ ÉtÉHÉãÉ_site_name/Ç…ÉâÉìÉ_ÉÄÇ»ñºëOÇïtÇØǃ(ÉKÉWÉFÉbÉg!)\nÉÜÅ[ÉUíËã`ÇÃÉtÉHÉãÉ_...
  871. Just scan\nStore html files\nStore non html files\nStore all files (default)\nStore html files first
  872. ÉXÉLÉÉÉìÇÃÇ›\nHTMLÉtÉ@ÉCÉãÇÃï€ë∂\nîÒHTMLÉtÉ@ÉCÉãÇÃï€ë∂\nëSǃÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇÃï€ë∂ (ä˘íË)\nç≈èâÇ…HTMLÉtÉ@ÉCÉãÇï€ë∂
  873. Stay in the same directory\nCan go down (default)\nCan go up\nCan both go up & down
  874. ìØàÍÉfÉBÉåÉNÉgÉäÇ…ÇΔÇ«Ç‹ÇÈ\nâ∫ÇÃÉfÉBÉåÉNÉgÉäÇ÷ÇÃà⁄ìÆÇãñ⬠(ä˘íË)\nè„ÇÃÉfÉBÉåÉNÉgÉäÇ÷ÇÃà⁄ìÆÇãñâ¬\nè„â∫ÇÃÉfÉBÉåÉNÉgÉäÇ÷ÇÃà⁄ìÆÇãñâ¬
  875. Stay on the same address (default)\nStay on the same domain\nStay on the same top level domain\nGo everywhere on the web
  876. ìØàÍÉAÉhÉåÉXÇ…ÇΔÇ«Ç‹ÇÈ (ä˘íË)\nìØàÍÉhÉÅÉCÉìÇ…ÇΔÇ«Ç‹ÇÈ\nÉgÉbÉvÉåÉxÉãÇÃÉhÉÅÉCÉìÇ…ÇΔÇ«Ç‹ÇÈ\nWebÇÃǫDZÇ÷Ç≈LJçsÇ≠
  877. Never\nIf unknown (except /)\nIf unknown
  878. ãëî€\nñ¢ímÇÃèÍçá (/ÇèúÇ≠)\nñ¢ímÇÃèÍçá
  879. no robots.txt rules\nrobots.txt except wizard\nfollow robots.txt rules
  880. robots.txt Ç™ñ≥éãÇ≥ÇÍÇÈèÍçáÇÃÉãÅ[Éã\nÉEÉBÉUÅ[ÉhÇèúÇ´ÅArobots.txtÇÃÉãÅ[ÉãÇ…è]ǧ\nrobots.txtÇÃÉãÅ[ÉãÇ…è]ǧ
  881. normal\nextended\ndebug
  882. ä˘íË\nägí£\nÉfÉoÉbÉO
  883. Download web site(s)\nDownload web site(s) + questions\nGet individual files\nDownload all sites in pages (multiple mirror)\nTest links in pages (bookmark test)\n* Continue interrupted download\n* Update existing download
  884. ÉEÉFÉuÉTÉCÉgÇÃé©ìÆÉ_ÉEÉìÉçÅ[Éh\nÉEÉFÉuÉTÉCÉgÇÃéøñ‚ïtÇ´É_ÉEÉìÉçÅ[Éh\nï™äÑÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÊìæ\nÉyÅ[ÉWíÜëSǃÇÃÉTÉCÉgÇÃÉ_ÉEÉìÉçÅ[Éh (ï°êîÉTÉCÉgÇÃÉRÉsÅ[(É~ÉâÅ[))\nÉyÅ[ÉWÇÃÉäÉìÉNÇÃÉeÉXÉg\n* íÜífÇ≥ÇÍÇΩÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇÃåpë±\n* ä˘ë∂ÇÃÉ_ÉEÉìÉçÅ[ÉhÇÃçXêV
  885. Relative URI / Absolute URL (default)\nAbsolute URL / Absolute URL\nAbsolute URI / Absolute URL\nOriginal URL / Original URL
  886. ëäëŒURI(URIàÍïîãLèq) / ê‚ëŒURL(URLÉtÉããLèq)(ä˘íË)\nê‚ëŒURL / ê‚ëŒURL\nê‚ëŒURI / ê‚ëŒURL\nÉIÉäÉWÉiÉãÇÃURL / ÉIÉäÉWÉiÉãÇÃURL
  887.